Roderich Benedix

Geboren am 21. Januar 1811 in Leipzig. Schulbesuch in Grimma bei Leipzig und in Leipzig, bevor er nach vollendeter Gymnasialausbildung 1831 zum Theater ging. Er war für zwei Jahre Mitglied der Bethmannschen Theatergesellschaft, mit der er in Dessau, Bernburg, Klöthen, Meiningen und Rudolstadt gastierte. Seit 1833 wirkte er als Tenor an verschiedenen Bühnen, u.a. in Minden, Paderborn, Kleve, Krefeld, Mainz und Wiesbaden. Seit 1838 war er Theaterregisseur und Redakteur der Zeitung Der Sprecher in Wesel. Sein erstes Stück Das bemooste Haupt (1841) wurde ein solcher Bühnenerfolg, dass er sich ganz der Schriftstellerei widmete. Von 1842 bis 1844 lebte er in Köln, wo er Vorlesungen über Goethes Faust hielt. 1844/1845 war er Technischer Direktor des Theaters in Elberfeld. 1845 Rückkehr nach Köln. 1847 war er Technischer Direktor des Kölner Stadttheaters. Daneben hielt er Vorlesungen über deutsche Lyriker und Dramatiker. 1849 war er Lehrer für Literatur und Deklamation an der Kölner Musikschule. Diese Jahre waren die literarisch fruchtbarsten seines Lebens. (NDB) Von 1855 bis 1859 war er Intendant des Stadttheaters in Frankfurt/M. 1861 ging er über Köln nach Leipzig zurück, wo er bis zu seinem Tod am 26. September 1873 literarisch tätig war.

Benedix war einer der produktivsten und meistgespielten deutschen Lustspieldichter. Seine Theaterstücke bewegen sich in den Bahnen des Rührstücks Ifflands oder F.L. Schröders. Sie zeigen eine kleinbürgerliche Welt, die teils platt-komisch, teils sentimental behandelt ist, immer aber mit ausgesprochenem Sinn für Theatereffekte und wirksame Situationen. (NDB, Bd. 2, 1955) Verständlich und einfach zu sein, ist sein Grundsatz. Die glücklichste seiner Begabungen […] ist eine unerschöpfliche Situationskomik, die seinen Stücken immer die Anziehungskraft bewahren wird. (ADB, Bd. 2, 1875)

Gesammelte Dramatische Werke. 27 Bde. Leipzig: Weber 1846-1874 – Volkstheater. Ausgewählte grössere Lustspiele. 20 Bde. Leipzig: Weber 1882-1900 (UB Bonn) – Haustheater. Sammlung kleiner Lustspiele für gesellige Kreise. 2 Bde. Leipzig: Weber 1862. VIII, 400S.; Bd. 2. 1881. VII, 175S. (UB Bonn, ULB Düsseldorf); 6., verm. Aufl. Leipzig: Weber 1895. VII, 515S. (StUB Köln); 7., verm. Aufl. u.d.T.: Sammlung kleiner Lustspiele für gesellige Kreise. Leipzig: Weber 1877. VII, 572S. (StUB Köln); 10. Aufl. ebd. 1891 (StA Wesel) – Einzelausgaben: (in Ausw.) 1813. Kriegsbild in zwei Aufzügen [als Ms. gedr.]. Leipzig 1810. 30S. (StUB Köln) – Johanna Sebus. Drama in 1 Akt. Kleve: Char 1835 – Handbuch für die Reise von Rotterdam bis Strassburg […]. Wesel: Bagel 1839 – Das bemooste Haupt oder Der lange Israel. Schauspiel in 4 Akten. Wesel: Bagel 1840; Leipzig 1904 (=Reclams Universalbibl.); Halle: Hendel [1904]. IV, 59S. – Des Königs Geburtstag. Festscene. Wesel: Becker 1840 – Die Schmuggler. Die Nonne. Zwei Erzählungen. Wesel: Klönne 1841 – Gedenkbuch für das Leben. Mit Randzeichnungen von D. Levy-Elkan. Wesel: Bagel 1841. 101Bl. (UB Bonn, StUB Köln, ULB Münster) – Die Mode. Lustspiel in 3 Akten. Wesel: Klönne 1842 – Volksbuch 1813, 1814, 1815. Wesel: Bagel 1842f. XVI, 480S. 2 Kt. (StUB Köln, StA Wesel); Neuaufl. 1857. XV, 460S. (SB Wuppertal-Elberfeld) – Doctor Wespe. Lustspiel in 5 Aufz. Wesel: Becker 1843; Bühneneinrichtung von E. Albert. Wesel: Becker 1844. 146S. (StUB Köln); Halle: Hendel 1904. IV, 80S.; Leipzig: Reclam [um 1904] – Die Sonntagsjäger. Lustspiel in 1 Aufz. [Als Ms. gedr.]. Leipzig: Sturm und Koppe 1844. 54S. (StUB Köln) – Bilder aus dem Schauspielerleben. Leipzig: Grunow 1847. 402S. (StUB Köln); Titelaufl. ebd.: Herbig 1850; 2. Aufl. ebd. 1870 – Die Sündenböcke. Lustspiel. Köln 1848 – Entgegnung auf Herrn Dr. Jordan’s Flugschrift „Die Theaterfrage„. Frankfurt/M.: Keller 1852. 26S. (UB Bonn) – Die Lehre vom mündlichen Vortrage. Köln: Du Mont-Schauberg 1852. XIV, 381S. (ULB Münster); Neuaufl. u.d.T.: Der mündliche Vortrag. Ein Lehrbuch für Schulen und zum Selbstunterricht. 3 Bde. Leipzig: Weber 1888-1893 (=Webers illustr. Katechismen 240) (ULB Münster); Katechismus der Redekunst. Anleitung zum mündlichen Vortrag. Leipzig: Weber 1870; 5. Aufl. Leipzig: Weber 1896. VIII, 109S. (Germ. Sem. der WWU Münster) – Das Konzept. Drama. o.O. 1854 – Das Gefängnis. Lustspiel. Zum Übersetzen ins Engl. bearb. von J. Morris. Magdeburg: Fabricius 1856. 112S.; 2. Aufl. Leipzig: Gräbner 1859. 102S. – Der Kaufmann. Schauspiel in 5 Aufzügen. Zum Übers. ins Engl. hg. von J. Morris. Leipzig: Friese 1858 – Die Stiefmutter. Schauspiel in 3 Aufz. [Als Ms. gedr.]. Leipzig 1859 (StUB Köln) – Auseinander. Skizzen. Leipzig: Fleischer 1859. 194S. (StUB Köln); Berlin: Expedition der Dt. Bücherei 1905. 133S. (Lipp. LB Detmold) – Der Teufel und der Schneider. Volksposse [als Ms. gedr.]. Berlin 1861 (StUB Köln) – Der Störenfried. Lustspiel in 4 Aufz. [Bühnen-Ms.]. Berlin: Kolbe 1861. 84S. (StUB Köln) – Mathilde. Zum Übers. ins Engl. bearb. von J. Morris. Berlin: Nicolai 1861. 108S.; Mathilde, ein deutsches Frauenherz. Schauspiel in 3 Aufzügen. Mühlhausen: Danner 1908. 36S. – Blaubart. Lustspiel in 2 Aufz. [als Ms. gedr.]. o.O. 1861. 27S. (=Die Dt. Schaubühne 7) (StUB Köln) – Die Fremden. Lustspiel in 3 Aufz. [als Ms. gedr.]. Berlin 1862. 70S. (StUB Köln) – Das Wesen des deutschen Rhythmus. Beitrag zur deutschen Verslehre. Leipzig: Hartknoch 1862. VIII, 119S. – Vater und Tochter. Schauspiel in 5 Aufz. [als Ms. gedr.]. Leipzig 1863. 61S. (StUB Köln) – Die Hochzeitsreise. Lustspiel in 1 Aufzug. Zum Übers. ins Frz. hg. von G. Laportier. Leipzig: Günther 1863. IV, 76S.; zum Übers. ins Engl. hg. von D. Asher. Leipzig: Günther 1869. IV, 76S. – Die Barrikadenbauer. Lustspiel in 1 Aufz. [als Ms. gedr.]. Leipzig [um 1863] (StUB Köln) – Die Hochzeitsreise. Lustspiel in 2 Aufzügen. Leipzig: Günther 1863; Leipzig: Reclam [um 1904]. 48S. (ULB Münster) – Die Doppelgängerin. Lustspiel in 3 Aufz. [als Ms. gedr.]. Leipzig 1864. IV, 73S. (StUB Köln) – Der Dritte. Vorspiel in 1 Aufzug [als Ms. gedr.]. o.O. [um 1865]. 13S. (StUB Köln) – Briefsteller für Liebende für alle Lagen des Lebens. Leipzig: Wigand 1865. X, 325S. – Das Armband. Lustspiel in 1 Aufz. [als Ms. gedr.]. Berlin 1865. 15S. (StUB Köln) – Zwischenträgerei. Lustspiel in 4 Aufz. [als Ms. gedr.]. Berlin 1866. 35S. (StUB Köln) – Die Landstreicher. Roman. 3 Bde. Leipzig: Payne 1867. 644S. – Die Mutter. Bilder aus dem Leben. Leipzig: Weber 1867. 78S. – Die Verlobung. Schauspiel in 3 Aufz. [als Ms. gedr.]. Berlin 1869. 68S. (StUB Köln) – Alldeutschland hinein! Kriegsbild in 5 Aufzügen [als Ms. gedr.]. Leipzig 1870. 89S. (StUB Köln) – Das Franzosenthum. Ein Spiegelbild aus dem letzten Kriege. Leipzig: Wigand 1871. 136S. – Der Wildling. Lustspiel in 3 Aufz. [als Ms. gedr.]. Leipzig 1871. 59S. (StUB Köln) – Die Shakespearomanie. Zur Abwehr. Stuttgart: Cotta 1873. 446S. (ULB Münster) – Das Lügen. Lustspiel in 3 Aufzügen. Leipzig: Krüger und Roschkoschny 1873. 113S.; mehrere Aufl. – postum: Isidor und Athanasia. Lustspiel in 1 Aufz. Leipzig 1874 (UB Bochum-Querenburg) – Die reine und deutliche Aussprache des Hochdeutschen. Ein Leitfaden für die unteren Klassen der Gymnasien und Bürgerschulen. 6., durchges. Aufl. Leipzig: Weber 1888. XII, 72S. (SB Wuppertal-Elberfeld) – Von unehrlichen Leuten. Culturhistorische Studien und Geschichten aus vergangenen Tagen der deutschen Gewerbe und Dienste. 2. Aufl. Leipzig: Krüger 1889. 360S. – Der Dritte. Vorspiel in 1 Aufzug ed. with notes by M.P. Withney. New York 1895 – Einer muss heiraten. 1895 – Das Gefängnis. Lustspiel in 4 Aufz. Halle: Hendel 1904. IV, 68S. (ULB Düsseldorf) – Aschenbrödel. Schauspiel in 4 Aufz. Leipzig: Reclam [um 1904]. 109S. (UB Bonn) – Die zärtlichen Verwandten. Lustspiel in 3 Aufz. Halle: Hendel 1904. IV, 80S. (SB Mülheim/R.); Leipzig: Bibliogr. Inst. 1912. 104S. (=Meyers Volksbücher 1610) (UB Bonn) – Die relegierten Studenten. Leipzig: Reclam [um 1904]. 104S. (ULB Münster) – Die Dienstboten. Lustspiel in 1 Akt. Mühlhausen: Danner 1904. 40S. – Eigensinn. Lustspiel in 1 Akt. Mühlhausen: Danner 1904. 32S.; Reclam: Leipzig [um 1904]. 90S. (UB Bonn); Für die Volksbühne bearb. von F. Daurer. München: Volksbühne 1919. 59S. (SB/UB Köln) – Das Stiftungsfest. Lustspiel in 3 Aufz. Mühlhausen i. Thüringen: Danner 1908 – Landwehrmann. Christfest nach der Rückkehr vom Schlachtfelde. Bonn: Hendelmann 1912. 20S. [=Theaterbibl. 358) (StUB Köln) – Wiedergefunden oder Vor Metz im Jahre 1870. Dramolet. Bonn: Heidelmann 1913 – Weihnachten im Felde. Lagerbild. Bonn: Heidelmann 1913 – Die Lützower von 1813 oder Mit Gott für König und Vaterland. Bonn: Heidelmann 1913 – Deutsche Einquartierung im französischen Land. Bonn: Heidelmann 1913 – Der Mädchen Waffen. Bonn: Heidelmann 1913 – Das Dienstmädchen oder Fünfzehnhundert Mark Erbschaft. Bonn: Heidelmann 1913 – Großmütterchen. Bonn: Heidelmann 1914 – Der Weiberfeind. Bonn: Heidelmann 1914 – Der Prozess. Riga: C. I. Sichmann 1914 – Der geheimnisvolle Brief. Bonn: Heidelmann 1914 – Unerschütterlich. Schwank in einem Aufzuge von Roderich Benedix für die Volksbühne. Bearbeitet von Robert Hillmann. Warendorf: Wulf 1920 – Der Vetter. Lustspiel in 3 Aufzügen. [mit Bildn.]. Halle: Hendel 1920. 55S. (ULB Münster) – Die Neujahrsnacht. Dillingen-Donau: Verlag der „Süddeutschen Vereinszeitung“ 1924 – Der Todeskandidat. Eisleben: Iso-Verlag 1925 – Die Prüfung. Leipzig: Ph. Reclam jun. 1927.

Niederrheinischer Volkskalender auf das Jahr 1839 zum nützlichen und angenehmen Gebrauche für Jedermann. Wesel: Bagel 1839 – Deutsche Volkssagen, zunächst aus den Rheinlanden. Hg. und erzählt. 9 Bde. Wesel: Bagel 1839-1841 (ULB Münster, UB Bonn); 2. Aufl. 1849 – Deutsche Volksbücher. 6 Hefte. Wesel: Bagel 1847 (StUB Köln, ULB Düsseldorf) – Taschenbuch deutscher Sagen für 1844. Wesel, Leipzig: Klönne 1844. 250S. (UB Bonn, StUB Köln) – Deutsche Sagen. Zweite Ausgabe. Wesel: Krumbhauer 1851. 250S. – Sammlung deutscher Epigramme. Leipzig: Hartknoch 1861. VII, 335S. – Auswahl deutscher Gedichte zum Vortrage geeignet. Mit einer Einleitung über den Vortrag überhaupt und Anmerkungen nebst Anleitung zu jedem einzelnen Gedichte. Leipzig: Wigand 1864. XVIII, 489S. (Lipp. LB Detmold); 2. Aufl. Leipzig: Wigand 1877. 509S. (UB Bonn); 3. Aufl. ebd. 1800 – Soldatenlieder für den deutschen Krieg. Leipzig: Magazin für Lit. 1870. 16S.

Holtei: Jb. dt. Nachspiele 1822-1824 – Westphalen und Rheinland 1822-1825 – Der Freischütz 1826ff. – Der Harz-Bote 1828ff. – Der Spiegel 1828ff. – Till Eulenspiegel 1830f.; Berliner Figaro 1831-1848 – Breslauer Theaterztg. [zwischen 1830 und 1862] – Bremer Lesefrüchte 1832-1846 – Frankfurter Konversationsbl. [zwischen 1832-1862] – Blätter der Vergangenheit und Gegenwart [zwischen 1833-1842] – Altmärk. Intelligenz- und Lesebl. 1835-1842 – Westf. Anzeiger 1835-1844 – Weissensee’r Allg. Unterhaltungsbl. 1836-1857 – Glogauer Stadt- und Land-Bote [zwischen 1836-1845] – Pannonia 1837-1846 – Das Rheinland 1837ff. – Bildungsbl. 1838f.; N.F. 1843 – Wiener Theaterztg. 1838-1857 – Der Niederschlesische Anzeiger 1839-1848 – Der Rhein. Telegraph 1839-1849 – Münchener Unterhaltungsbl. 1840-1849 – Schles. Eisenbahn 1841-1851 – Transsilvania [zwischen 1840-1863] – Der Pilger 1841-1847 – Der Herold 1842 – Der Ungar 1842-1849 – Frisia 1842-1846 – Der Beobachter 1843-1849 – Benedix: Taschenbuch dt. Sagen 1844 – Der Breslauer Beobachter 1845-1850 – Wochenbl. für Freunde der Schönen Lit. und vaterländ. Gesch. Solothurn, 1845-1847 – Der Monatsbote 1846-1848 – Mnemosyne, Beibl. zur neuen Würzburger Ztg., 1846-1850 – Sir John Falstaff 1846-1848 – Leuchtkugel 1847-1851 – Kinkel: Vom Rhein 1847 – weiterhin: Didaskalia; Lesefrüchte vom Felde der neuesten Lit.; Wiener Zuschauer; Wiener-Moden-Ztg.

W. Jordan: Abfertigung des Anonymus im Volksfreund und Antwort auf die Schrift des Herrn Intendanten Roderich Benedix. Frankfurt a.M.: Meidinger 1857 – Roderich Benedix. 5., neu bearb. Aufl. Leipzig 1860. 108S. (=Moderne Klassiker 23) [mit Bildn.] (ULB Münster) – W. Schenkel: Roderich Benedix als Lustspieldichter. Diss. Frankfurt/M. 1916 – J. Walter: Das Benedixsche Lustspiel. Diss. Wien 1919 – L. Pickel: Die poetische Namengebung bei Roderich Benedix, E. Bauernfeld, G. Raeder, A. L’Arronge. Diss. Graz 1941 [ungedr.] – H. Jantschner: Theodor Fontane, Julius Roderich Benedix und das königliche Schauspielhaus in Berlin. Diss. Graz 2015.

R. v. Gotschall: Roderich Benedix, in: R. v. Gottschall: Die deutsche Nationalliteratur des neunzehnten Jahrhunderts. Literarhistorisch und kritisch dargestellt. Breslau: Trewendt 1892 – V. Tornius: Roderich Benedix. Zu seinem hundertsten Geburtstag am 21. Januar 1911, in: Reclams Universum. Moderne illustrierte Wochenschrift vom 27.01.1911, S. 397-398 – R. Seydel: Roderich Benedix. Auch ein Sprecherzieher, in: Die Sachsenpost 41, 1924, S. 10 – E. H. Niemann: Lustspieldichter einer verklungenen Zeit. Zum 150. Geburtstag von Roderich Benedix, in: Sächsisches Tageblatt 16, 1961, 14 – W. Starke: Leipziger Denkmäler, Denksteine und Denktafel. Erinnerung an Roderich Benedix, in: Sächsisches Tageblatt vom 13./14. März 1976 – H.-P. Mederer: Roderich Benedix, in: H.-P. Mederer: Der unterhaltsame Aberglaube. Sagenrezeption in Roman, Erzählung und Gebrauchsliteratur zwischen 1840 und 1855. Aachen: Shaker 2005, S. 189-193 – T. Lessing: „Die relegierten Studenten“ von Roderix Benedix, in: T. Lessing: Nachtkritiken. Kleine Schriften 1906-1907. Hg. und kommentiert von Rainer Marwedel. Göttingen: Wallstein 2006, S. 133 – E. Matala de Mazza: Volkstheater unter Revolutionsdruck. Roderich Benedix, Johann Nestroy und der März in Wien, in: M. Gamper, P. Schnyder (Hg.): Dramatische Eigenzeiten des Politischen im 18. und 19. Jahrhundert. Hannover: Wehrhahn 2017, S. 215-232 – J. Fligge: Julius Roderich Benedix (1811-1873), in: J. Fligge: „Schöne Lücker Theaterwelt“. Das Stadttheater in den Jahren der NS-Diktatur. Lübeck: Schmidt-Römhild 2018, S. 194.

Bestände in Westfalen: StLB Dortmund: Brief an seinen Vater, s. Autographenkatalog Dortmund 1962, S. 29.

Bestände außerhalb von Westfalen: 1. Stadtgeschichtl. Museum Leipzig: Nachlass [Ms., Briefwechsel; s. Frels 1934, S. 22] – 2. DLA Marbach: 30 Briefe an den Hoftheaterintendanten von Gall – 3. UB Bonn (Nachlass Kinkel): 2 Briefe an Gottfried Kinkel, 10.6.1861 und 11.12.1862; Brief von Kinkel, 24.2.1847 – 4. Österr. NB Wien: u.a. 53 Briefe an Heinrich Laube, 1850-1862 – 5. SB Wien: Briefe und Lustspiel Günstige Vorzeichen – 6. Hist. Archiv Köln: 6 Briefe im Nachlass Ferdinand Hiller, 11 Briefe im Nachlass Wolfgang Müller von Königswinter – 7. SB/UB Frankfurt/M.: 6 Briefe an Karl Gutzkow, 1847-1850; 2 Briefe von Samuel Friedrich Hassel, 1843, 1858; Brief von Eduard Ziehen 1857; ebd. (Nachlass Jordan): 6 Briefe an Wilhelm Jordan, 1856-1857; Briefe an G. Fay, G. Gersch, A. Gerstel und unbekannte Empfänger – 8. Theatermuseum Köln: Briefe an und von Benedix – 9. Bibl. des Zentrums für Theaterforschung, Hamburg: Briefe an die Red. der Illustr. Ztg.; Bilder; Zeitungsausschnitte – 10. UB Leipzig: Briefe – 11. SB München: Briefe – 12. Bibl. des Germ. Nationalmuseums Nürnberg: Briefe – 13. StA Altona: Briefe – 14. SBPK Berlin (Slg. Varnhagen): Briefe – 15. Märk. Museum Berlin: Briefe – 16. Kestner-Museum Hannover: Briefe – 17. StUB Köln: Brief 1867 – 18. Bayer. SB München: Gedichtmss. – weitere Autographen in: Inst. für Literaturwiss. Kiel; SB Wuppertal-Elberfeld; UB Gießen; ULB Münster ULB Düsseldorf.