Jürgen Brôcan

Die Haut hinter den Worten. Gedichte 1995-2000. Göttingen: Ed. an der Leine 2000 – Frühgrau, Kranengesang. Ein Tag- und Nachtbuch. Göttingen: Ed. an der Leine 2001 – Fakten & Wunder. Kunst zu TEXTEN. Köln: Darling 2005 – Ortskenntnis. Gedichte. München: Lyrikedition 2000 2008 – Antidot. Berlin: Ed. Rugerup 2012 – Schädelflüchter. Angermünde: Ed. Voss 2015; Norderstedt: Books on Demand 2020 [E-Book] – Holzäpfel. Berlin: Ed. Rugerup 2015 – Und bedachte die Atemwege nicht grundlos. Hamburg: Carl-Walter Kottnik 2015 [Bildband mit Henrik Hold] – hymnenrauh. Gedichte. Oelde, Dortmund: vorsatz 2016 – Bäume zerstören kann jeder Narr. Berlin: Matthes & Seitz 2016 [E-Book] – Wacholderträume. Berlin: Ed. Rugerup 2018 – Nachrichten aus dem Dreistromland. Norderstedt: Books on Demand 2019 [mit Arnold Maxwill und Ralf Thenior; E-Book] – Ritzelwellen. Gedichte. München: Aphaia 2020 – Ortskenntnis. Gedichte 1994-2006. Norderstedt: Books on Demand 2020 [vollst. Revidierte Ausgabe; E-Book] ‒ Lesebuch Jürgen Brôcan. Mit einem Nachwort von Ralf Thenior. Bielefeld: Aisthesis 2021 (= Nylands Kleine Westfälische Bibliothek 105) – Atemfrequenzen. München: Aphaia 2022 – Im Sog des Nahbaren. Ausgewählte Besprechungen 2001-2021. Bielefeld: Aisthesis 2023 – Gottesdeponie. Eine Passacaglia. München: Aphaia 2023.

Christian Saalberg: Offenes Gewässer. Gedichte. Mit sieben Fragmenten zur Lyrik Christian Saalbergs. Springe: zu Klampen 2005 – Sehen heißt ändern. Dreißig amerikanische Dichterinnen des 20. Jahrhunderts. Eine zweisprachige Anthologie. München: Lyrik-Kabinett 2006 – Umkreisungen. 25 Auskünfte zum Gedicht. Leipzig: Poetenladen 2010 [mit J. Kuhlbrodt] – seit 2014: offenes feld. Eine Literaturzeitschrift – Einen kleinen Flieder pflanzen in Vermont. Ausgewählte Gedichte von Adelaide Crapsey und Genevieve Taggard. Norderstedt: Books on Demand 2022.

M. Barck, R. Tschernay (Hg.): René Char: Die Ebene. Andreas Rost: Photographien. Berlin: Ed. Quatre en Samisdat 1999 – U. Engeler (Hg.): Marianne Moore: Kein Schwan so schön. Basel u.a.: Engeler 2001 – William Everson: Syzygium, Ursprung des Flusses (= River-Root, a syzygy). Berlin: Gemini 2001– Robinson Jeffers: Liebe den wilden Schwan. Gedichte. Göttingen: Ed. an der Leine 2001 – M. Barck (Hg.): René Char: Der herrenlose Hammer. Plakat für einen Schulweg. Berlin: Ed. Maldoror 2003 – Gustaf Sobin: Das Taubenhaus. Berlin: Berliner Taschenbuch-Verlag 2003 – Richard Wilbur: Kunst zu Texten. No. 4: „Eine Welt ohne Gegenstände ist spürsame Leere“. Köln: Darling 2005 – Georges Schehadé: Poesie I-VII. Berlin: Schiler 2006 – J. Brôcan (Hg.): Ranjit Hoskoté: Die Ankunft der Vögel. Gedichte. München, Wien: Hanser 2006 – J. Brôcan (Hg.): Walt Whitman: Grasblätter. München: Hanser 2009; Frankfurt u.a.: Büchergilde Gutenberg 2009 – Clayton Eshleman: Die Friedhöfe des Paradieses. Ausgewählte Gedichte 1974-2010. München: Hanser 2011 – John Muir: Die Berge Kaliforniens. Schriften zur Natur. Berlin: Matthes & Seitz 2013 [darin, S. 313-336: „Bäume zerstören kann jeder Narr“. John Muir und das American Nature Writing] – Stephen Henighan: Unsere Welt in Gefahr. Klimawandel und Zivilisation. Oststeinbek: Alouette 2014 [Übers. mit K. Zimmermann] – Nathaniel Hawthorne: Der scharlachrote Buchstabe. Eine Phantasie. München: Hanser 2014; Frankfurt u.a.: Büchergilde Gutenberg 2014; München: dtv 2016 – Ranjit Hoskote: Feldnotizen des Magiers. Norderstedt: Books on Demand 2015 [E-Book] – Daniele Pantano: Dogs in Untended Fields (= Hunde in verwahrlosten Feldern). Basel u.a.: Wolfbach 2015 – Georges Schehadé: Poesie. Berlin: hochroth 2016 – Robinson Jeffers: Gott war ein Habicht im Morgenrot. 15 Gedichte. Hamburg: Carl-Walter Kottnik 2016 – Arundhathi Subramaniam: Die Stadt brandete gegen mich. Norderstedt: Books on Demand 2016 [E-Book] – J. Brôcan (Hg.): John Muir: Bäume vernichten kann jeder Narr. Essays und Aufzeichnungen. Berlin: Matthes & Seitz 2017 – J. Burnside (Hg.): Natur! 100 Gedichte. München: Penguin 2018 [teilw.] – Ranjit Hoskoté: Ayodyas des Herzens. Reisen mit dem Ramayana, in: Wespennest. Zeitschrift für brauchbare Texte und Bilder, 2008, 150, S. 42-45 – R. Thenior (Hg.): Die elektrischen Glühbirnen. Gedichte aus Georgien. Düsseldorf: Ed. Virgines 2018 [teilw.] – J. Brôcan (Hg.): Walt Whitman: Leben und Abenteuer von Jack Engle. Eine Geschichte aus dem New York der Gegenwart. München: dtv 2019 – J. Schalansky (Hg.): Aldo Leopold: Ein Jahr im Sand County. Berlin: Matthes & Seitz 2019 – Ralph Waldo Emerson: Tagebücher. Berlin: Matthes & Seitz 2019 – J. Brôcan (Hg.): Enthüllung! Johannes: Die Apokalypse. Norderstedt: Books on Demand 2020 [E-Book] – John Muir: Die Berge Kaliforniens. Berlin: Matthes & Seitz 2021 – Kaveh Akbar: Den Wolf einen Wolf nennen. München: Hanser Berlin 2021 – Ralph Waldo Emerson: Tagebücher 1819-1877. Berlin: Matthes & Seitz 2022 – Mary Oliver: Sag mir, was hast du vor mit deinem wilden, kostbaren Leben. Gesammelte Gedichte. Zürich: Diogenes 2023 – Susan Fenimore Cooper: Stunden auf dem Lande. Berlin: Matthes & Seitz 2024 [mit Lena Dahlbüdding].

M. Barck (Hg.): Monolithen. Jürgen Brôcan. Mit Siebdrucken von Thomas H. Weber. Berlin: Ed. Maldoror 1995 – M. Barck (Hg.): Logbuch. Jürgen Brôcan. Mit Siebdrucken von Thomas H. Weber. Berlin: Ed. Maldoror 1995 ‒ M. Barck (Hg.): Solitüden. Jürgen Brôcan, Jakob Lehcie. Siebdrucke Pontus Carle. Berlin: Ed. Maldoror 1996 – M. Barck (Hg.): Querschläger. Jürgen Brôcan. Mit Siebdrucken von Henning Stibbe. Berlin: Ed. Maldoror 1998 – V. Rusche (Hg.): Christian Saalberg: An diesem schönen Todestag im Mai. Gedichte. Aachen: Rimbaud 2006, S. 96: Nachwort – Wespennest, 147, 2007, S. 100-101: Superlativische Empfindungen [Rezension von H.J. v. d. Wense: Wanderjahre] – Jahrbuch Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, 2007, S. 72-77: Die leuchtenden Farben der Ferne – Signum, 9, 2008, 1, S. 134-136: „Der Schnee beginnt in den Augen“ [Rezension von A. Altmann: Das langsame Ende des Schnees] – R. Leucht (Hg.): 99 Arten das Ich und die Welt zu erfinden. Walter Abish, Materialien und Analysen. Bonn: Weidle 2008, S. 17-20: Die Demontage der Fiktion. Walter Abish entwirft ein „Alphabetisches Afrika“ – A. Kutsch (Hg.): An Deutschland gedacht. Lyrik zur Lage des Landes. Weilerswist: Liebe 2009, S. 132-133: Ginsberg-Variationen – F. Schablewski (Hg.): Walt Whitman: Liebesgedichte (= Love Poems). Aachen: Rimbaud 2010, S. 112: Nachwort – J. Fix (Hg.): Jan Decker: Der Abdecker. Essay, Gedichte, Prosa. Hamburg: Fixpoetry 2011, S. 4-6: Die Deckung des Abdeckers. Vorwort – H. Schmidt-Glintzer (Hg.): Inmitten meiner Bibliothek. Der Lyriker Christian Saalberg (1926-2006). Wiesbaden: Harrassowitz 2011, S. 13-20: Geleitwort; S. 60-74: Wo keiner wohnt. Sieben Essay-Fragmente zur Lyrik Christian Saalberg – V. Rusche (Hg.): Christian Saalberg: Die unsichtbare Zeit. Frühe Gedichte 1963-1985. Aachen: Rimbaud 2012, S. 140: Nachwort – J. Grywatsch, J. Kloster (Hg.): Sehnsucht in die Ferne. Reisen und Landschaften der Annette von Droste-Hülshoff. Bielefeld: Aisthesis 2017, S. 048: Die Preciosensammler – W. Gödden, A. Maxwill (Hg.): Literatur in Westfalen. Beiträge zur Forschung, Bd. 15. Bielefeld: Aisthesis 2017: Das Schöne wohnt in Ritzen und Fugen. Dankesrede zum Literaturpreis Ruhr – W. Gödden, A. Maxwill (Hg.): Literatur in Westfalen. Beiträge zur Forschung, Bd. 16. Bielefeld: Aisthesis 2018, S. 515-527: Poesiebriefwechsel [mit Ralf Thenior] – poetin. Literaturmagazin, 27, 2019, S. 56-61: Großer Abendsegler – M. Bonné, V. Rusche (Hg.): Christian Saalberg: In der dritten Minute der Morgenröte. Ausgewählte Gedichte. Frankfurt: Schöffing & Co. 2019, S. 347-360: Auf der Kriechspur der Worte – J. Grywatsch (Hg.): Droste-Jahrbuch, Bd. 12. Hannover: Wehrhahn 2019, S. 177-201: Poesie im Dialog. Lyrikerinnen und Lyriker der Gegenwart begegnen Annette von Droste-Hülshoff [teilw.] – zahlreiche weitere Essays und Rezensionen, v.a. für das Feuilleton der NZZ und für fixpoetry.com – R. Thenior: Lesebuch Ralf Thenior. Mit einem Nachwort von Jürgen Brôcan. Bielefeld: Aisthesis 2021 – E. Albrecht (Hg.): Das Humboldt Forum Berlin. 33 Gedichte aus aller Welt zur Eröffnung im Jahr 2021. München: Aphaia 2021, S. 56-58: Les Joies de la crevasse – W. Gödden, A. Maxwill (Hg.): Literatur in Westfalen. Beiträge zur Forschung, Bd. 18. Bielefeld: Aisthesis 2022, S. 99-114: Gipfeltreffen der Gehirnathleten. Zum Briefwechsel zwischen Arno Schmidt und Hans Wollschläger – Schreibheft. Zeitschrift für Literatur, Jg. 2023, 101 – W. Gödden, A. Maxwill (Hg.): Literatur in Westfalen. Beiträge zur Forschung, Bd. 19. Bielefeld: Aisthesis 2023, S. 93-98: Fragmentarische Biographik in unzufälligen Briefbögen. Zu Hans Wollschlägers später Korrespondenz; S. 479-492: Halde Hoheward. Lyrische und fotografische Spaziergänge [mit Karl-Heinz Gajewsky] – K. Angenent u.a. (Hg.): Vom Frieden. Texte westfälischer AutorInnen. Coesfeld: Elsinor 2023, S. 17-19: Geistliche Chor=Music 2023.

Hannes Krauss: Laudatio auf Jürgen Brôcan anlässlich der Verleihung des Literaturpreises Ruhr in Gladbeck am 11. November 2016, in: Literatur in Westfalen, 15, 2017, S. 643-646 – Sebastian Kleinschmidt: Jürgen Brôcan: „Die Schaukel“. Frankfurter Anthologie, FAZ 01.02.2019 [online unter https://www.faz.net/-hob-9jcx1] – Jürgen Brôcan, in: Regionalverband Ruhr (Hg.): Ausgezeichnet. Literaturpreis Ruhr, 33 Porträts. Dortmund: Kettler 2020, S. 180-185.