Karl Sauvagerd

Häideblomen. Gedichte en Geschichten ut de Groafschup Benthem. Paderborn: Schöningh 1948 – De Tied blif Baas. Gedichte et Joor rund. Nordhorn: Pötters 1955; Nordhorn: Heimatverein der Grafschaft Bentheim 1976 – Gedichte und Erzählungen. Bad Bentheim 1963 – Heimatliche Naturheilkräfte. Nordhorn: Heimatverein der Grafschaft Bentheim 1973 – Unser Grafschafter Platt. Nordhorn: Heimatverein der Grafschaft Bentheim 1975 [vorher als Serie in: Der Grafschafter, Beilage der Grafschafter Nachrichten, Nordhorn, Juli 1968 – Nov. 1973] – Unser Grafschafter Platt. Teil 2. Bad Bentheim: Heimatverein der Grafschaft Bentheim 1986.

Grafschafter Tagespost 1958, Nr. 146-1959, Nr. 83: Bunte Bilder [Fortsetzungsroman]; Jg. 1959, Nr. 168 – Grafschafter Tagespost, 1960, Nr. 49: Godi en sien söwente Kind; Jg. 1960, Nr. 276 – Bentheimer Jahrbuch. Nordhorn 1962, Bd. 53: Erinnerungen an einen Grafschafter Maler – Grafschafter Tagespost, 1962, Nr. 77: Seltsame Geschichten. [Fortsetzungsgeschichten]; Jg. 1963, Nr. 109 – Grafschafter Tagespost, 1964, Nr. 235: Dat teken van de dadenburg – Heimatverein der Grafschaft Bentheim. Jahrbuch 1963 – Bentheimer Jahrbuch. Nordhorn 1966, Bd. 60: Die evangelisch-reformierte Kirche in Neuenhaus und ihre Pastoren – Der Grafschafter. Heimatbeilage der Grafschafter Nachrichten, Nordhorn 1968, S. 509: Aus der Geschichte eines Niedergrafschafter Bauernhofes – Bentheimer Jahrbuch. Nordhorn 1969, Bd. 65: Aus der Geschichte der Dinkelstadt Neuenhaus – Jahrbuch des Heimatvereins der Grafschaft Bentheim. Nordhorn 1972, S. 41: Botanische Sehenswürdigkeiten – Heimatdichtung der Grafschaft Bentheim. Nordhorn 1973, S. 31: Karl Sauvagerd – Jahrbuch des Heimatvereins der Grafschaft Bentheim. Nordhorn 1973, S. 163: Jugendspiele – Jahrbuch der Grafschaft Bentheim. Nordhorn 1977, 91, S. 5-6: Christa Brinkers. Zum Gedenken verdienter Mitarbeiter des Heimatvereins – Bentheimer Jahrbuch. Nordhorn 1979, 93: Der Alte stürzt, es ändert sich die Zeit – regelmäßig Gedichte, Geschichten, Betrachtungen, Berichte etc. in Zeitungen, Zeitschriften, Jahrbüchern und Kalendern des Bentheimer Landes.

R. L. Mensink: Unser Grafschafter Platt, in: Zwischen Burg und Bohrturm, 1976, S. 36 – E. Gövert: Karl Sauvagerd, Grafschafter Heimatdichter, in Wilsum aufgewachsen, in: Bentheimer Jb. 2003, S. 377-383 – H. Küper: Zur Erinnerung an Karl Sauvagerd. Der Grafschafter Heimatdichter wäre im August 100 Jahre alt geworden, in: Der Grafschafter. Heimatbeilage der Grafschafter Nachrichten, Nordhorn 2006, 8, S. 32 – S. Austrup: Ein Leben zwischen Schneidernadel, Schreibfeder und vielseitigem Talent. Die Heimatfreunde Neuenhaus erinnern in einer Ausstellung, die am 17. November 2017 im Alten Rathaus eröffnet wird, an den Heimatdichter Karl Sauvagerd, in: Use Land + Lüü, Geeste 2017, Jg. 8, 3, S. 30 – H. Voort: Karl Sauvagerd, Wilhelm Buddenberg, in: Bentheimer Jahrbuch, Nordhorn o.J., S. 5.

H. Büld: Niederdeutsche Sprichwörter zwischen Ems und Issel. Münster: Aschendorff 1983 – J. Berlinger: Das zeitgenössische deutsche Dialektgedicht. Zur Theorie und Praxis der deutschsprachigen Dialektlyrik 1950-1980. Frankfurt a.M.: Lang 1983 – Blätter für deutsche Landesgeschichte. Potsdam: Selbstverlag des Gesamtvereins der deutschen Geschichts- und Altertumsvereine 1985 – H. Friebertshäuser (u. A.): Lexikographie der Dialekte. Tübingen: Niemeyer 1986 – D. Stellmacher: Niederdeutsche Sprache. Berlin: Weidler 2000 – W. Kallmerten: Dat Immenschuur. Plattdeutscher Roman aus Grft. Bentheim. Norderstedt: Books on Demand 2014.