Nevzat Yalçin


Biographie

Geboren am 1. September 1926 in Polis/Zypern. Studium der türkischen Sprache und Literatur. Hochschuldozent, Hörfunksprecher und Herausgeber der Literaturzeitschrift Hisar in Ankara. Von 1971 bis 1986 Englischlehrer in Deutschland. Lebte zuletzt in Halver, wo er am 31. Oktober 2012 starb.
Auszeichnungen

Staatspreis des türkischen Teils Zyperns (1989) – Alfred-Müller-Felsenburg-Preis für „aufrechte Literatur“ (1989).
Selbstständige Veröffentlichungen

En eski, en uzak. Köln: Önel 1990 – Daha yeni, daha yakın. Köln: Önel 1991 – Üçgan: denemeler. Köln: Önel 1997 – Die Sonne und der Mann. Lyrik und Prosa. Frankfurt am Main: Haag und Herchen 1997.
Herausgabe

Hisar yayınları. 10 Bände. Ankara: Hisar Yayınları 1965-1979.
Übersetzungen

Müller-Felsenburg: Garibaldi gibt nicht auf. Gedichte und Geschichten. Übersetzt ins Türkische von T. Özbey und Nevzat Yalçin. Hagen: RRA-Hagen 1992.
Unselbstständige Veröffentlichungen in

G. Burgeleit (Hg.): Zeitstimmen. Rückschau, Umschau, Ausschau. Anthologie zum 25jährigen Bestehen des Autorenkreises Ruhr-Mark. Hagen: Von der Linnepe 1986, S. 197-199: Deutsches Mädchen; Der Mann und die Sonne; Lied der Straßen-Frauen – Autorenkreis Ruhr-Mark (Hg.): Auf Reisen. Geschichten und Gedichte westfälischer Autoren. Kierspe: Goki-Verlag 2006, S. 216-222: Der Schlüssel; Wo bist du, Mare Nostrum?; Dialog; Ins Dunkle sehen; Deine Hände.

... mehr lesen weniger
Tonträger

Gefühle. Nevzat Yalcin liest Gedichte von Annette Gonserowski. Kierspe: Goki-Verlag 1999.
Selbstständige Veröffentlichungen über

A. Gonserowski (Hg.): Nevzat Yalçin. Zwischen Orient und Occident. Kierspe: Goki-Verlag 2006.
Unselbstständige Veröffentlichungen über

A. Müller-Felsenburg: Nevzat Yalcin. Ein Blatt zum Geburtstag, in: Heimatbuch Hagen und Mark 43, 2002 (2001), S. 240-241.
Erwähnungen in

S. Halman: The Turkish Muse. Views and Reviews 1960s-1990s. New York: Crescent Hill Publications 2006, S. 94-95; S. 294-295.
Nachschlagewerke

Weggefährten 1962 – Schulz-Fielbrandt 1987 – Spiegelbild Autorenkreis „Ruhr-Mark“. Gummersbach 1978.
GND-Nummer
119031892   Link zu diesem Datensatz in der DNB